Ilse Bing, Fotografin