Soma Morgenstern, Schriftsteller