Photo montage, John Heartfield, Wie im Mittelalter