• @ sign

    symbol used in the formation of e-mail addresses (“@”)
  • A/D converter

    electronic component for converting analogue signals into digital signals
  • abacus

    mechanical counting aid for calculating the four basic arithmetic operations and extracting a root
  • abbreviation

    time- and/or space-saving textual short forms on coins, seals or in handwriting
  • abbreviator

    writer in the papal chancery who are expert in abbreviations and produce drafts of papal bulls and briefs
  • academic book

    book primarily specific to research and teaching
  • academic library

    library whose collection is primarily focused on academia and research
  • academic publishing house

    specialist publisher of academic books and journals
  • academy

    term for an art school or a learned society dating back to the time of the ancient Greek philosopher Plato
  • acidity (paper)

    an important consideration in papermaking because increased acidity levels (resulting from processes such as sizing) reduce durability
  • Adelslexikon

    reference book providing information in short form of the history, names, coats of arms and property of the German nobility
  • adhesive seal

    rubberised, round, oval or angular seal used by a public authority, company or private person
  • AF

    abbreviation for autofocus, the capability of cameras and scanners to focus automatically
  • ageing resistance (of paper)

    property of paper to be durable against internal material changes or external influences such as light or atmospheric pollution
  • Agnus Dei

    the lamb of God, a widespread symbol for Jesus Christ, represented in art as the Easter lamb holding a flag of victory
  • ahnentafel

    German record of a person’s ancestors numbered and listed in a fixed sequence of ascent
  • album

    a collection contained in the form of a book into which objects may be put or glued
  • Aldines

    small format printed matter that was published by the printer Aldus Manutius and his descendants in Venice between 1494 and 1598
  • aliasing

    stepped on-screen display of round or oblique shapes, which can be compensated for optically with anti-aliasing software
  • almanac

    normally a small-format calendar or paperback appearing annually
  • Almanach de Gotha

    almanac that served as a directory for the classification and genealogy of European nobility
  • alphabet

    character set of an alphabetical writing system in a classified order
  • alphabetisation

    children’s, young people’s or adults’ learning of the techniques of reading and writing
  • ambo

    platform built out of stone in medieval churches, predecessor of the pulpit
  • Ambrosiana (Biblioteca Ambrosiana)

    library founded in Milan in 1602
  • anachronism

    false temporal classification of persons or events
  • anagram

    forming a word by rearranging the letters of another word
  • analects

    the fruits of reading: a collection of quotes and passages
  • analogue

    in IT, a continuous, constant and infinitely variable process, also serves as a term for pre-digital media
  • ancillary rights

    legal rights of use arising from a primary right that a publisher passes onto to a third party for the purposes of creating paperback editions, film versions or altered forms of a work
  • andachtsbilder

    images of Christ, the Virgin Mary or saints, for private devotional use
  • annals

    medieval form of history writing employing strict chronological sequencing and concisely formulated facts
  • anonym

    a work that appears without naming their author
  • anonymous

    withholding the name or identity of the person responsible
  • anonymous lexicon

    reference book that identifies authors who are unnamed in their writings, or who have published work under a pen-name
  • anthology

    thematically related compilation of texts by various authors (florilegium)
  • anti-Semitism

    rejection of and struggle against the Jews on religious, nationalist and racist grounds
  • Antiqua

    group of Latin letters with round, and so not broken, letterforms
  • antiquarian bookshop

    bookshop with books that are not subject to fixed price regulations, plus newspapers, sheet music and hand-written documents  etc.
  • aphorism

    maxim or adage, often also metaphorical
  • App

    short form of application or software application
  • aquatint

    artistic form of intaglio printmaking
  • arabesque

    tendrilled ornamentation with strongly stylised leafwork
  • archaeology

    the science that deals with the cultural development of mankind on the basis of its material residues and legacy
  • archive

    facility for the permanent safekeeping of written material which stems from the administration and correspondence of state and private institutions
  • archive library

    collection site for library presentation copies of  physical and digital media, which the library collects, stores and makes accessible and available
  • armarium

    term for a repository for the safekeeping of valuable objects in the Middle Ages, also used for libraries and archives
  • art book

    elaborately designed book with original graphic illustrations by an important visual artist
  • Art Nouveau

    a period of art history in the late 19th and early 20th century which also had a tremendous influence on the design of books
  • art paper

    glazed or matt-coated paper particularly suited to the printing of images
  • art prints

    graphic art, often of artistic standard, reproduced using print technology
  • artists’ book

    a stand-alone work of art realized in the form of a book which is intended to be readable unlike a book art object
  • Arts and Crafts Movement

    a design movement that began in England in around 1880 lasting until about 1920, which reunited art and handicrafts
  • ASCII

    American Standard Code for Information Interchange, originally arising as a teleprinter coding of characters by means of numbers
  • Asian printing techniques

    printing techniques that contain the great diversity of Chinese, Japanese and Korean writing and their paper quality
  • assignats

    paper money from the time of the French Revolution, originally covered by confiscated church property, later devalued by inflation
  • Assyriology

    a field within Oriental studies which deals with the culture and history of the Middle East, principally on the basis of cuneiform script documents
  • atlas

    compilation of thematically related illustrated panels, geographic or thematic maps
  • auction

    sales auction in which the price is established by increasing bids or by decreasing the price and is then fixed by the fall of the hammer
  • auction catalogue

    index of objects on offer for public sale at auction with precise descriptions and estimates of the price
  • audiovisual media

    media that makes integrated access to texts, sounds and moving images available to the user
  • aureola

    a symbol in art in the form of a halo or band of light around the head
  • author

    the writer of a work who thus acquires its intellectual property rights
  • author (personal author)

    writer or intellectual creator of a work
  • autobiography

    written account of the author’s own life
  • autograph

    a work transcribed in the author’s own hand (a letter, manuscript, etc.)
  • autopsy

    description of an object after its examination with one’s own eyes
  • back printing

    second print cycle that prints the second page of a sheet and follows face printing
  • banishment

    a temporary or lifelong ban on residence imposed as a penalty
  • Bänkelsänger

    wandering circulator of news who performed sung moritats and ballads, and also showed pictures at the same time
  • Baroque

    period in European history between 1560 and 1730, the age of the Counter-Reformation and absolutism; stylistic term in art history
  • barter

    a form of trade that dispenses with the use of money in preference of the direct exchange of goods
  • bastard title page

    page preceding the actual title page of a book with a short line referencing the name of the work
  • batch composition

    typesetting of complex texts
  • Bauhaus

    art and design institute active in Weimar, Dessau, style- and trendsetting through its creativity and teaching methods
  • belly band

    a strip of paper stretched over the dust jacket of a book carrying promotional text
  • Benedictines

    oldest existing Western religious order, which lives according to the Rule of Saint Benedict of Nursia from the 6th century
  • Berliner format

    widespread standard newspaper format with a double-page size of 470 × 630 mm
  • Berne Convention

    international convention dating from 1886 guaranteeing authors’ rights over their works of literature, art and music
  • bestsellers

    books that sell quickly and in great numbers, which requires, as a rule, large marketing campaigns
  • Bézier curve

    special mathematically defined curve with two endpoints and two supporting points with great significance for computer graphics and typography
  • Bible

    collected holy writings of Judaism and Christianity
  • Bible paper

    thin wood-free paper with high fastness and high grade opacity for the production of books of lasting value
  • bibliography

    systematic catalogue of media that is prepared according to unifying principles such as time period or other characteristics
  • bibliomania

    compulsive passion for collecting books that goes as far as violating moral and legal standards
  • bibliophilia

    love of books leading to the building of a private library, often turning into the collection of rare and special editions
  • bilingual inscription

    an inscription or handwriting giving the same text in two languages
  • binding

    the process of combining single pages or folded sheets using thread or wire
  • binding book price

    in Germany and Austria, books are subject to binding sales prices, with the exception of second-hand books
  • binding copy

    book with a flexible cover directly stuck to the text block
  • biography

    account of a person’s life or a collection containing the description of several lives
  • blank

    deliberately planned as a blank page without content but included in the page count
  • blind embossing

    a book cover decorated using stamps, burnishers, blocks etc., and without using ink or leaf metal
  • blind text

    meaningless text to enable the checking of the visual appearance when designing layouts
  • block book

    book with pages only printed on one side, often furnished with pictures, printed with woodblocks using a rubbing technique without the use of a printing press
  • block letters

    a script suitable for printing (as opposed to handwriting)
  • blockbuster

    a term in television and cinema for a hugely successful production
  • blog

    a web diary written in public on the internet (“web log”)
  • blue books

    collections of documents in which matters of foreign policy of individual states are published in characteristic colours: blue being the colour of the first such publications in England
  • blurb

    the text on the dust jacket of a book that usually provides information on the contents and the author as well as other works by the same publisher
  • body painting

    body art with direct application of paint to the skin which, unlike tattooing, is only temporary
  • body text typeface

    predominant typeface of a printed work in which the main justified paragraphs of the text, distinct from the headings, is set
  • body type

    in terms of form and size, the primary font used  in a printed work
  • book art

    handcrafted accentuation in book design and manufacture in terms of the typography, layout, illustration and binding
  • book art movement

    reform movement arising as a reaction against industrial book production around 1900
  • book burning

    burning of printed matter, most often demonstratively carried out in public, of the publications with content subject to official disapproval or by condemned authors
  • book clasps

    elements (clips made of metal or straps) most often placed on the leading edge of a book to avoid it falling open
  • book club

    club whose members undertake to regularly purchase special low-price editions of books
  • book decoration

    ornamental or pictorial elements for the decoration of a book, such as borders, title edging or publishers’ marks
  • book fair

    book trade sector event that may also have the character of an exhibition as a fair for customers, often involving authors and readers as well
  • book format

    originally indicated the number of leaves per folded sheet (2 in a Folio, 4 in a Quart, 8 in an Octavo)
  • book genre

    subset of book type classified according to aspects of form, content, target readership or use and function
  • book illustration

    the pictorial furnishing of a book, which may also encompass ornamental accessories such as initials and vignettes
  • book object

    art objects tending towards book form, where the artist in part views books as a raw material
  • book of hours

    prayer book popular in the Middle Ages with psalms and devotional texts for each hour of the day
  • book of tables

    collections of scientific or mathematical tables or charts
  • book paper

    machine-finished printing paper with high leaf thickness and low transparency
  • book plundering

    the looting of the libraries of the disenfranchised and the expelled, primarily in the Nazi period
  • book price fixing

    although price fixing is prohibited for most goods, in the book-selling trade, prices set by the publishing house apply for all vendors (in Germany)
  • book printing

    printing of books and brochures that contain mostly text
  • book trade

    the business of the production, marketing and distribution of books and other media in the form of publishing houses, book dealers and bookshops
  • book tub

    waterproof and easy-to-transport container for unbound books in the pre-industrial era
  • book-form

    physical form of storing long, often illustrated texts (in scroll, codex or leporello form) made from papyrus, parchment or paper
  • bookbinder

    occupation in the print industry requiring formal training that deals with the manual or industrial manufacture  of book covers and bindings
  • booklet

    brochure-like supplement to a compact disc
  • bookmark

    placeholder, digital or otherwise, inserted into a text for the rapid retrieval of a reader's place
  • bookplate (ex-libris)

    small-format graphic print or label stuck inside a book as a mark of ownership
  • books on demand

    protected trademark of a system providing temporarily digitally cached books upon customer request
  • bookseller

    a company which is active as a bookseller and/or distributor with its own shop
  • bookwheel

    rotating bookstand allowing several open books to be read simultaneously
  • bookworm

    book pest whose larvae eat through the pages of books; also figuratively a passionate reader of books
  • border

    term for vignettes, title framing and other ornamental forms
  • born-digital materials

    media originally created on, or with the use of, digital devices
  • from 1825 the short form of Börsenverein der Deutschen Buchhändler (tr: Stock Exchange Association of German Book Dealers), since 1990 of the Börsenverein des Deutschen Buchhandels (tr: Stock Exchange Association of German Book Trade )
  • boycott

    the exclusion of persons, companies or states  from business and trade in the pursuit of economic, social or political aims
  • Braille script

    script pressed into paper from the rear side, which can be read by touch with the fingertip; for the blind
  • breviary

    liturgical book containing the daily acts of worship
  • brief

    term for a short papal decree
  • broadsheet

    normally a sheet printed on one side only, primarily from the 15th and 16th centuries
  • brocaded paper

    coloured paper decorated with embossed metal leaf
  • browser

    computer program for the rendering of internet-based content on screen
  • Bücher dispute

    conflict centred on fixed shop prices and discounts in the German book trade in the late 19th century
  • bulletin

    daily report, daily military orders, official communiqué
  • Byte

    an 8 Bit (binary digits) unit of data that assume 256 different values
  • Byzantine iconoclasm

    dispute concerning the worship of religious images in the Byzantine church in the 8th and 9th centuries
  • Byzantine studies

    the study of the history, culture and population of the Byzantine empire
  • cadastre

    a state register of real estate ownership in a country, used as a basis for taxation
  • cadet corps

    a military school for young boys
  • calendar

    an overview of the days, weeks and months of the year as well as annual festivals and holidays
  • calendar reform (Roman)

    the transition from the Julian to the Gregorian calendar in 1582 which involved skipping 10 days of the year and a revised leap-year system
  • calender

    a machine with a roller-system that improves the appearance of paper by means of smoothing, compressing and coating it
  • calendering

    the smoothing of the sheet paper surface using pressure rollers
  • calf binding

    durable book cover with deep folds
  • calico

    a cotton textile that has been used for the purposes of book binding since in the 19th century
  • calligraphy

    an ornate, handscript-based art form utilising a feather or brush
  • Calvinism

    term coined by the Lutherans for the teachings of the Swiss reformer Johannes Calvin and the Reformed Church
  • camera obscura

    optical experimental set-up enabling the projection of an upside-down image by means of a hole or lens
  • cameralism

    a German form of mercantilist economic policy with strong support for agriculture and demographic growth
  • cameralistics

    a period of training and education that was a requirement in the 18th and 19th centuries for employment in German public administration with a focus on financial administration and public policy science
  • camouflage publication

    political writings issued with innocuous and misleading titles and covers in order to avoid the attentions of a state censor
  • Cancellaria Apostolica

    The Papal Chancellery
  • canon

    a member of a cathedral chapter or collegiate church that contributes to a common liturgy
  • Capitalis

    monumental typescript using Latin uppercase lettering
  • capitals

    as the term majuscule (letter case), a name for the capital letters of an alphabet
  • card index

    title records or units of information recorded on individual cards and stored in a defined sorting order in catalogue cupboards
  • cardboard

    a flat substance made of plant fibres, with one or more layers and a mass per unit area of 600 g/m² and over
  • caricature

    a comically exaggerated portrayal of one or more persons or a set of social circumstances
  • Carlsbad Decrees

    measures passed in 1819 in the wake of the murder of the author August von Kotzebue which sought to censor the press and clamp down on freedoms of expression
  • Carolingian minuscule

    a handwritten script developed around 800 AD during the Carolingian Renaissance, combining uppercase letters (majuscules) with  lowercase letters (miniscules)
  • Carolingian Renaissance

    cultural renaissance (education, architecture, bookmaking) in the early-Middle Ages during the era of the Frankish ruling dynasty of the Carolingians
  • carta

    Latin term for papyrus sheet, later became “charter” referring to documents of all kinds
  • carton

    a container made from a single or multiple layers of paper derived from groundwood pulp, chemical pulp or recycled paper with an area density of between 150 and 600 g/m²
  • cartouche

    a decorative scrolling frame used in the baroque period in architecture, graphical art and book art
  • case in

    procedure in bookbinding by hand in which the book body is attached to the cover by means of a sheath
  • catalogue

    a register that serves as a general collection, a systematic inventory document or a form of accompanying documentation for an exhibition, range of products, etc.
  • Cataloguing in Publication (CIP)

    advance notification service fur as yet unpublished publications, existing in Germany in the period from 1971 to 2002
  • catchword

    the first word (or sometimes just a syllable) of the following page of a book appended at the foot of every page used to maintain the order and consistency of a work
  • Catholicon

    Latin dictionary including a grammar of the Dominican John Balbi of Genoa
  • cave paintings

    stone paintings located in caves or under rock peaks, often from the early-Palaeolithic era
  • censor

    person who is charged by a church or governmental authority with controlling publications
  • censorship

    political process controlling movement of information, either public or private, and suppressing it if necessary
  • censorship mark

    in Germany, a label on publications released for dissemination by military censors during the First World War
  • censorship stamp

    stamp on postal items that have been inspected by a state or military authority
  • census

    index of all examples of a work, an author, a printer or a publisher that can be found in one library or collection
  • central catalogue

    a catalogue that documents the collections of several libraries, in particular for interlibrary loans
  • chained book (liber catenatus)

    a book secured in a library by means of an iron chain attached to a bookrest so as to prevent unauthorised removal or theft
  • chalcographic title page

    an illustrated copper title page created using chalcography
  • chancellor

    the head or director of a chancery or (high-level) authority
  • character

    individual element of a writing system
  • character spacing

    spacing between individual characters
  • character system

    the overall context to which an individual character belongs (e.g. alphabet or Morse code)
  • character width

    is constant in all non-proportional fonts; variable in proportional fonts
  • characteristica universalis

    universal language, searched for by G. W.  Leibniz, with which all things and there interrelationships could be depicted with signs
  • charge coupled device (CCD)

    component of scanners and digital cameras that can convert light into electrical current or digital signals
  • charges

    set prices or fees, sometimes of an official, governmental nature
  • charteque

    derived from the Latin “carta” (paper, or “charter”) the term denotes an old book whose cover was made of sheets of parchment
  • chartulary

    an archival source containing transcripts of certificates/deeds
  • chest

    chest for keeping valuable documents and other items in, e.g. those kept by a guild
  • chiaroscuro

    technique, from the Italian for light-dark, used in the graphic arts and painting aimed at increasing the three-dimensionality and expression
  • children’s book

    literature that seeks to appeal to children through the use of illustrations and other appropriate elements
  • Chinese characters

    characters created for the fixing of the Chinese language, which also attained great significance in the Korean and Japanese languages
  • chinoiserie

    motifs, patterns and designs for interior design and porcelain, etc., developed following Chinese examples
  • chivalric romance

    a style of prose and verse narrative popular among members of the medieval court
  • chrestomathy

    collection of predominantly literary works for educational use
  • chromo paper

    paper, usually of wood pulp, painted on one side, of particular relevance for lithographic printing
  • chromolithography

    also known as colour lithography; procedure for reproducing original graphics or reproductions in colour, using one stone for each colour
  • chronicle

    an account of history listing historical events in chronological order
  • chronogram

    characters embedded in a motto or inscription that simultaneously form Roman numerals thus also indicating the year
  • chronology

    the science of time, dating the years and calendar systems
  • chrysography

    medieval handwriting whose letters and painted objects are partially or completely made with gold tincture
  • Church Fathers

    authors of the 8th century who made a considerable contribution to the teachings and identity of Christianity
  • Cicero

    in typographic measuring systems, the scale for a type size of 12 points
  • cimelia

    rare and valuable ancient manuscripts and prints that are very important in the collection or library
  • cipher

    encoded characters in a secret text
  • civilian

    a person belonging to a society who is not a member of its military
  • civilisation

    a way of life developed and ordered according to bourgeois perceptions
  • class

    a legally, socially and largely culturally enclosed group linked through commonalities relating to ancestry, profession, property or education
  • Classicism

    an era of art history lasting from approximately 1770 to 1840
  • classified catalogue

    a library subject catalogue with documents systematically grouped together according to their subject relevance
  • clay tablet

    clay writing slab primarily used to display cuneiform script that was stamped into the surface
  • clearing

    book traders used to clear their payments at the book fairs in Frankfurt and Leipzig, then The Traders' Payment Clearing Company arose
  • clergy

    the collective body of ordained members within a holy order
  • client

    computer program that calls up services from another computer program via a server
  • client-server system

    network architecture for digital systems connecting several workstations to centrally provided services
  • CMYK colour space

    standardized colour space defined by the four print colours of cyan, magenta, yellow and black (key colour)
  • coat of arms

    a shield-shaped, coloured and well-defined badge of a person, house, institution or community
  • coated paper

    through the application of a compound comprising pigment and binding agent, paper is given a sealed surface suitable for printmaking
  • coating

    application of an adhesive layer (glossy or non-glossy) to one or both sides of a page used in making image printing or art print paper
  • code

    agreed system for how to convert individual orders and messages for a corresponding target system
  • code civil (Code Napoléon)

    French civil law that was brought into force in 1804 and gained influence in the states of the Confederation of the Rhine
  • codex

    originally a term for a book form consisting of stitched folio sheets
  • Codex Argenteus (Silver Book)

    famous Gothic manuscript in the Uppsala University Library, the Bishop Wulfila’s translation of the gospels
  • Codex Aureus (Gold Book)

    illuminated Gospel books from Echternach and Regensburg, today located in Nuremburg and Munich
  • codex book form

    particular book form, as opposed to scrolls and folded books
  • codicology

    an auxiliary branch of historical study that deals with the handwriting of the ancient world and the Middle Ages
  • coffee-table book

    book made to make an impression on a coffee table, often highly priced
  • coin

    flat and circular metal disc, usually cast and struck used as a method of payment
  • collected edition

    a work compiled by an editor and released by a publishing house that collects the opinion of several authors on one topic
  • collection

    term used by many publishers for a series of published works
  • collector's edition

    special edition for collectors and bibliophiles
  • college

    an organisation of students
  • collotype

    photomechanical method for the planographic printing of halftones without a grid
  • colony

    settlement which can also be a foreign, dependent territory of a state
  • colophon

    a text at the end of a book that provides details on the time, place and publisher in addition to other information of relevance to the publication
  • colophon (printer's mark)

    registered trademark from the older printer characters
  • colour depth

    unit of measurement for the volume of colour nuances that a digital output device can depict
  • colour lithography

    process also known as chromolithography which renders original graphics or reproductions by printing each base colour on a different stone
  • colour management system

    computer program predominantly used at the printing stage to balance the colour spaces of input and output devices
  • colour model

    classification system for the description of colours, e.g.  the RGB colour space for monitors or the CMYK colour space used in colour printing
  • colour printing

    printing with multiple colours that are either laid down next to each other of printed on top of each other with the aim of producing an optical mixing effect
  • colour separation

    computer-aided separating out of the proportions of the base colours in colour printing
  • colour separation

    in colour printing, the proportions of the base colours cyan, magenta, yellow and yellow or a chromatic colour
  • colour separation

    in colour printing, the proportions of the base colours cyan, magenta, yellow and yellow or a chromatic colour
  • coloured edges

    the trimmed upper edge, or more edges, of the book body are decorated with the application of colour
  • coloured paper

    paper that is subsequently refined mechanically or manually by tinting, painting or other techniques and serves as material for book covers
  • coloured woodblock

    multi-coloured woodblock, printed either from multiple plates or differently inked parts of a single plate
  • colportage (book peddling)

    the distribution of books via door-to-door sales by carriers or “colporteurs”
  • colportage book trade (book peddling)

    the sale of literature by travelling salespeople
  • colporteur (book peddler)

    a person selling books door-to-door
  • column title

    a title in the heading line of every page of a book that quickly reminds the reader about the theme or content of the work at hand
  • comic (comic strip)

    picture story consisting of individual pictures compiled together
  • communication

    interaction with others through information exchange
  • communications infrastructure

    a component of the broader term “information structure” (telephone, data and radio networks, etc.)
  • compact disc (CD)

    optical storage medium with different formats for audio and data storage
  • compact disc-read only memory (CD-ROM)

    optical storage medium with special storage format for data
  • compact disc-recordable (CD-R)

    optical storage medium that may be written on once (in stages if need be)
  • compact disc-rewriteable (CD-RW)

    optical storage medium that may be written on repeatedly after a delete procedure (in stages if need be)
  • compendium

    a short reference guide or text book that provides a brief summary of a particular subject
  • compilation

    an often superficial and indiscriminate roundup of musical or literary works
  • composing stick

    a device with adjustable width used by the typesetter for assembling the types of an individual line in the correct sequence
  • composite manuscript

    a number of manuscripts compiled in one volume
  • computer mouse

    standard input device for computers with graphical user interfaces
  • computer to film

    computer-aided film mounting at the pre-press stage
  • computer to plate

    computer-aided direct (without film) exposure of the plate in the platesetter
  • computer to press

    computer-aided direct (without film) exposure of the plate in the printing press
  • computer typesetting

    computer-aided typesetting assisted by appropriate software (desktop publishing)
  • computus

    medieval computation of the calendar and the date of Easter
  • concordance

    a primarily alphabetically sorted word and terminology index of a work with page references
  • confiscation

    seizure or disappropriation of goods or property e.g. by the state
  • Constructivism

    Abstract art based on geometric and technical design principles, mostly with large colour surfaces and basic geometric forms
  • contemplation

    thoughtful or long consideration e.g. of the aesthetics of an art work
  • contemporary history

    a period from which eye witnesses are still alive, as well as the academic study of this period
  • content producer

    author of media content such as writers or editors
  • content provider

    publisher of media content
  • Continental System

    an economic blockade imposed by Napoleon against Great Britain between 1806 and 1814
  • continuous text

    in typesetting, text running without breaks such as paragraphs or sub-headings, etc.
  • convent

    a community of nuns, or the building used by that community
  • copper-etching title page

    engravings on copper plates decorating the title page of a book
  • copperplate engraving (chalcography)

    a graphic printing process which involves engraving an image in a copper plate using an etching needle
  • copy

    a duplicate that is faithful to the original; a transcript; generally: the result of reproducing an original
  • copy (book publishing)

    text of a book, as written by the author himself, which is then subsequently checked by a copy editor
  • copyright

    protection granting the creator of a work exclusive rights to its use and distribution, signified with the symbol ©
  • copyright law

    law relating to the protection of intellectual property governing questions of publication and use, and the transfer of rights on death
  • copyright levy

    standard, legally prescribed surcharge on the price of devices with which copies can be made
  • copyright of titles

    titles of works of literature, publications or audio/visual media are subject to copyright protection which can be applied for in advance of their release
  • correction mark

    a standardised symbol designating errors in a work and indicated in the right margin of the page
  • coucher

    a papermaker who, “couches” a new sheet of paper (the process of removing it from a mould) or presses the fresh sheet on felts
  • council

    an assembly of church delegates
  • courier

    a person who carrying or delivering news or messages
  • court jester

    a professional clown at a royal court who was afforded the right to speak his mind freely
  • court library

    the library of a royal residence
  • cover

    the outer casing enclosing the book body, consisting of a jacket and spine
  • cover (binding)

    originally book covers and bindings, currently primarily media design regarding advertising and promotional effectiveness
  • cover decoration

    adornment of the book cover by embossing, printing or goldwork, etc.
  • cover indenter

    stamp used by bookbinders for the decoration of the cover
  • cover research

    branch of book and library studies dealing with the recording, description and classification of book covers
  • cover types

    these can be differentiated according to production methods (hand-bound, industrial binding), type of material and specific form of construction
  • critical apparatus

    scholarly commentary on a work in the form of footnotes, addenda or a supplementary volume
  • cross media publishing

    on the basis of media-neutral data, both physical and digital media are produced and published in different formats
  • cryptanalysis

    a science devoted to the deciphering of encrypted information
  • cryptography

    a science that deals with the encryption of information and issues of information security
  • cryptology

    a science which deals with issues of encryption (cryptography) and decryption (cryptanalysis)
  • cult language

    a sacred language used exclusively or predominantly in a religious context
  • culture

    that which mankind produces through a creative impulse
  • cuneiform script

    an ancient script form comprising vertical, horizontal and angled  wedge-shaped stylus marks in clay
  • cursive

    handwriting or running writing in which single letters are often joined; also replicated today in font form
  • custodian

    a person entrusted with guarding a building or museum collection
  • customs duty

    a transport tax that is levied on goods as an import, export or transit duty when crossing a border
  • customs union

    a kind of federation of states that constitutes a common economic area
  • cut plate edition

    books with blank pages on which drawings or engravings can be inserted
  • cyan

    one of the four base colours of the CMYK colour space, together with magenta, yellow und schwarz (key colour)
  • cylinder rotary press

    printing technique in which a rotary printing press uses roll paper
  • cylinder seal

    cylindrical engraved stones that can be rolled on soft materials thus leaving an impression in the form of a relief
  • Cyrillic script

    Church Slavonic script, the invention of which is sometimes falsely attributed to the Greek missionary Cyril who was an apostle for Slavic peoples
  • DAB (Digital Audio Broadcasting)

    technical standard for digital radio
  • dabbing

    the transfer, by putting through a printing press, of a printed image that has been soaked with solvent
  • daguerreotype

    a photographic image on a silver-plated metal plate with the character a unique specimen
  • daily (newspaper)

    a print medium which is aimed at the general public and published numerous times weekly
  • Dance of Death

    artistic genre that has existed since the 14th century which acts as an allegory to show the power that death has over humanity
  • dandy roll

    watermarking roll employed in Fourdrinier paper machines to alter the structure of the paper by inserting watermarks or ribbing
  • data storage

    technologies and processes that provide for the depositing, long-term saving and delivery of data
  • dating

    time indication on a document by naming the day month and year, or the attempt to arrange undated documents chronologically
  • De Stijl movement

    a forum of Dutch artists that was founded in 1917, whose functional art was based on geometric forms and colour clarity (red, blue, yellow)
  • decalcomania

    transfer of pre-prepared imagery onto porcelain, stoneware, glass and other industrial products using transfer lithography
  • dedication

    addressing or inscribing of a work to a person on a special dedication page, which is part of a publication’s front matter
  • deed

    the permanent legal record of a specific action such as a marriage or the acquisition of land
  • deluxe edition

    a better produced and more expensive special edition of a work specifically aimed at collectors
  • demagogue

    a person who is able to move people through their oratory power; originally a positive designation, now used exclusively pejoratively
  • depths

    in printing terminology, the darkest parts of an image template
  • devotionals

    devotional literature such as the lives of the saints, the book of hours, manuals of devotion, etc.
  • diazo film

    film material used in the production of micro forms such as microforms such as microfilm or microfiche
  • dictionary

    alphabetically ordered reference book containing words in one or more languages
  • dictionary entry

    basic form of a keyword found in a reference book
  • die

    metal form which is used in the casting of each type for printing
  • die cutting

    production of material work pieces by cutting a shape into a flat surface (e.g. paperboard, fabric or metal) using a die-cutting press
  • digital library

    collection of digital documents with unified indexing and user interface
  • digital photography

    creation of photographic images using electronic components (image sensor of a digital camera)
  • digital printing

    computer-aided printing procedure that does not use a static plate but instead reproduces dynamically from a data file
  • digital television

    broadcasting of television programmes in digital form
  • digital versatile disc (DVD)

    digital data storage medium which can be written on both sides, with greatly enhanced storage capacity in comparison to compact discs
  • DIN

    Deutsches Institut für Normung (German Institut for Standardisation), the national standardisation organisation, founded as the standards committee of German industry in 1917
  • diploma

    official document, certificate of the award of academic honours
  • diplomatics

    the study of documents which imparts knowledge of the rules, use and design of documents, certificates and diplomas
  • diplomatics

    auxiliary historical science concerning the knowledge of the rules governing the use and interpretation of certificates and diplomas
  • diptych

    tablet consisting of two wax tablets connected together with two hinges
  • direction of rotation

    direction of the paper path in the machine, determined by the paper fibres prior to processing
  • discount

    reduction in a sales price
  • display typefaces

    typefaces that are particularly suitable for emphasising text
  • divination book

    a book in the form of an oracle
  • DNB

    Deutsche Nationalbibliothek (German National Library), legal deposit library and bibliographical centre of the Federal Republic of Germany
  • document

    clearly defined and identifiable unit of date with text or pictorial content, in the case of digital documents may also contain audio or moving-image content
  • documentation

    compilation of documents (text, images, audio, film) or rendering information accessible through correspondent indexing
  • dots per inch (dpi)

    unit of measurement for the resolution of raster images in output equipment (monitors, printers, platesetters)
  • download

    the transfer of a data file from a server
  • draft

    first or preliminary version of a text
  • drum scanner

    expensive scanners used in the early years of digital image processing that produced high-quality scanning results
  • dry copying technique

    a process for the reproduction of templates using electrical charges
  • drypoint

    printmaking process which differs from engraving with its use of direct incision of an image into a metal plate by means of a hard-pointed needle
  • Dublin Core

    simple and standardised conventions for the production of metadata for document descriptions
  • dummy book

    a test book copy with unprinted (“blind”) pages, but complete with binding
  • dumping

    When typesetting manually using metal type, putting the characters back into their letter cases or, in hot-metal typesetting, melting them down
  • duodecimo format

    print format comprising 12 leaves or 24 pages per sheet
  • dust jacket

    loose cover intended to protect a book and its cover which may also display information or advertising content
  • DVB-T (digital terrestrial television)

    terrestrially broadcast digital TV to be received by antenna
  • e-book

    the term for electronic books is used for both digital versions of book content
  • e-book reader

    a device on which an e-book is read
  • eagle lectern

    pulpit in churches of the late Middle Ages in the form of an eagle (symbol of John the Evangelist) with wings spread
  • EAN barcode

    printed product code by which goods (including books) are furnished with their European Article Number
  • earth colours

    very lightfast natural mineral pigments such as ochre and sanguine, whose hue can be altered by burning
  • Eastern World

    the part of the world that, from a European perspective, lies in the direction of the rising sun; a term used to designate the Near and Far East
  • edge decoration

    decoration of the various edges of the text block using gilding, punching, graining, or dyeing
  • edges

    the three sides of a book made open by cutting the text block
  • edict

    officially announced decree from governmental powers, mostly papal or monarchical
  • Edict of Worms

    imperial decree of 1521 that imposed an imperial ban on Martin Luther and ordered his writings to be burned
  • edited volume

    a book of selected works by different authors brought together in one binding
  • editio princeps

    first edition, for Renaissance humanists a term denoting Greek and Latin classical works printed for the first time
  • edition

    the (often scientifically founded) preparation of a work’s publication or the publication itself
  • editor

    employees in the publishing industry who are responsible for the screening, selecting and editing of manuscripts
  • editorial office

    department in publishing and translation agencies that deals with thematic and stylistic improvements of texts
  • Egyptian

    antique typeface with nearly regular stroke width and serifs
  • Egyptian Book of the Dead

    Ancient Egyptian collection of talismanic phrases, incantations, prayers and liturgical instructions for human life after death
  • Egyptology

    the science of the Egyptian language, forms of script, history, art and culture in antiquity
  • electronic mail (email)

    a message transmitted electronically in computer networks
  • electronic paper

    display technology for digital media that functions passively, and thus reflects available light and can be written on repeatedly
  • electronic publishing

    publication of electronic media in digital form whose consumption requires computer technology
  • electrostatic printing

    reproduction process used in photocopy machines and laser printers
  • Elephant Hide

    registered proprietary name of paper grade that has been made scratch- and wear-resistant through impregnation and is often used for book covers
  • eloquence

    relating to the fluency and persuasiveness in spoken communication
  • emblem

    compositional unit comprising a motto, symbolic imagery and explanatory inscription
  • emblem book

    collection of emblems often compiled according to theme in book form
  • embossing

    method of printing under pressure, where characters, structures or patterns are impressed in a surface
  • embossing press

    machine or equipment used for embossing
  • emigration

    voluntary or forced migration away from one’s home country due to social, religious, political or racist motives and forces
  • emphasis

    in typesetting the highlighting of portions of text, e.g. with special type styles (bold, italics, etc.)
  • Empire style

    style epoch of the first three decades of the 19th century, the last phase of Neoclassicism
  • Encapsulated PostScript (EPS)

    prepared file ready for publishing with contents that may be transferred into a publication but cannot be revised any further
  • encoding

    the swapping of the letters of a message with a secret script or other procedures to render it inaccessible to general readers
  • encoding machine

    a machine, mostly of electromechanical construction, for the purposes of secret communications
  • encyclical

    circular letter of the church
  • encyclopaedia

    reference work for a wide readership, mostly offering concise entries in alphabetical order
  • encyclopaedists

    designation for the staff of the Encyclopédie published by Denis Diderot and Jean le Rond d’Alembert between 1751 and 1772
  • endnote

    an annotation, comparable to footnotes, standing at the end of a chapter or the whole work
  • endpaper

    papers which can be used as attachments in a book and have either a neutral character or are specially designed
  • engraving

    a collective term for a range of different artistic and illustrative printmaking techniques
  • engraving

    the process of cutting ornamental designs or lettering into metal, stone or glass using a solid engraving tool
  • Enlightenment, the

    intellectual movement, based strongly on reason, late 17th and the 18th century
  • entry word

    a word that is taken from the title of a work and employed in accordance with a set of rules so as to catalogue a bibliographic entry
  • ephemera

    small printed objects that have a short lifespan intended for a specific moment, but which are often coveted by collectors specialised in them
  • epigones

    the (sometimes weak) followers of significant or famous predecessors
  • epigram

    writing or inscription placed on buildings, graves monuments, also the corresponding short literary form
  • epigraphy

    study of inscriptions, e.g. engravings on stone and metal, carving on ivory, etc.
  • Èpinal prints

    single printed sheet displaying one or more picture, often hand-coloured
  • epitaph

    a short text honouring a dead person, strictly speaking the inscription on their tombstone; may also be used figuratively
  • epitome

    term for a short Latin historical document
  • epoch

    a particular period of time in history or a person’s life
  • esparto

    type of grass native to the lands surrounding the Mediterranean which is suitable for the production of paper and pulp
  • esparto pulp

    pulp extracted from esparto or Alfa grass, which produces a voluminous paper suitable for thick printed output
  • Esperanto

    constructed international auxiliary language dating from 1887
  • Etching

    an intaglio method of printmaking used in graphic reproduction in art
  • etching

    the production of printing plates for both relief and intaglio printing by means of acid or other chemicals
  • etymology

    branch of linguistics dealing with the origin of words and their component parts
  • Evangelion, Evangeliary, Gospel Book, or Book of the Gospels

    compilation of the gospels, or prescribed excerpts, to be read during mass or services
  • excerpt

    portion taken out of a text
  • excommunication

    exclusion from the church communion, anathema
  • exile

    the state of being barred from one’s native country, generally for political reasons or as punishment
  • Extensible Markup Language (XML)

    expandable markup language that can prepare hierarchically structured data in the form of text for digital exchange
  • exulant

    Latin term for a proscribed person who is exiled on religious grounds
  • face printing

    the first phase of printing which makes an imprint on the front-side of the page, followed by the reverse printing phase
  • facsimile

    reproduction of  a piece of graphic media (manuscript, artwork, print) that is as faithful as possible to the original, as a single sheet or bound
  • fair

    festival of worship, carnival, display of wares
  • faked masthead

    feigned, false or invented publication details for the concealment of a pirated edition, or for reasons of censorship
  • false place of printing

    faked, false or invented print locations are in part a fashion that comes and goes, in part intended against censorship
  • family tree

    genealogical compilation of a person’s descendants in the form of a tree, with branches, that grows upwards
  • fanfare style

    France style of book covers with geometrically applied gilding, from the 16th and 17th centuries
  • fig-leaf edition

    expurgated edition of a work from which religiously, politically or morally objectionable passages have been removed, also known as Bowdlerisation
  • figure

    artistic or explanatory illustration in print or digital media
  • figure scale

    the proportion of the figure in relation to the original
  • file transfer protocol (FTP)

    a special network protocol permitting the transfer of data
  • files

    written documents of courts and public authorities, classified temporally and by content
  • fillers

    fillers include clay, calcium carbonate and barium sulphate and are used to give paper better qualities
  • film

    photographic or cinematographic recording material, or the media form of images running together in sequence, forming a moving image
  • film lamination

    finishing refinement of a piece of print matter through coating with glossy or matt plastic film, sometimes also embossed
  • finding aid

    a document containing detailed information about a specific collection of papers or records within an archive
  • flatbed scanner

    device for the digitalisation of images using an illumination and scanning unit
  • flesh side

    the side of the skin on parchment which would have faced the body lying beneath it on the living animal
  • flexography

    a type of relief printing process in which flexible printing plates are used in rotary printing
  • flush left (or right)

    form of typesetting where lines of unequal length are aligned on one side (usually the left) in a straight line
  • flyer

    one or two-sided printed sheet with news or advertising that are distributed or placed on display to be picked up
  • flyleaf

    a sheet of paper that links the front and rear cover with the book block
  • flyleaf

    together with the pastedown, forms the endpapers of a book
  • folding machine

    paper-processing machine for the folding of sheets in accordance with the format being used
  • foldout

    foldable page in a book, e.g. a map of a (technical) drawing
  • folio

    a book in folio format, where the individual sheets are only folded once
  • font

    in information technology, the electronic form of a typeface for the rendering of a set of characters on screen or for printing
  • font family

    a group of related fonts with different widths, stroke depths and alignment of symbols
  • font style

    typeface forms with particular sizes, weights and styles; the individual members of font families
  • footnote

    annotation standing at the foot of a page, comparable to an endnote
  • forgery

    a copy simulating a genuine original work brought deliberately into circulation with the intention of fraud
  • Forty-Eighters

    member of the Frankfurt Assembly or an external proponent of liberal or democratic politics in the Revolution of 1848
  • fragment

    piece broken away or separated from a whole
  • Fraktur

    typeface from the group of blackletter typefaces
  • frater

    male member of a monastic community, sometimes a term only used for a layman, whilst clergymen are named Father
  • French Republican Calendar

    the calendar used in the French Revolution from 1792 and abolished by Napoleon again in 1806
  • front page

    the first page of a newspaper or magazine
  • frontispiece

    illustration on the side facing the title page of a book
  • full justification

    when type is typographically set so that all the lines have the same length with the left and right-hand ends of the line flush with one another
  • full-tone

    unscreened, uniform printing on a surface
  • functional illiteracy

    the inability, despite certain reading and writing skills, to master writing to the degree fully required in daily life
  • galley proof

    originally, in bookprinting, a long column print of a text for the purposes of review and correction, today replaced by a page proof
  • genealogical table

    in genealogical terms, a section of the overall ancestry chart of person; a family chart
  • genealogy

    auxiliary discipline that deals with individual persons, their ancestry and familial associations
  • German Rules for Alphabetic Cataloguing (RAK)

    rules for libraries for the formal cataloguing of media
  • German Rules for the Subject Catalogue (RSWK)

    rules for libraries for card catalogues indexed according to subject headings
  • ghost writer

    a behind-the-scenes author who is commissioned by a third party to compose literary works
  • gigabyte

    unit of measurement in the field of digital technology equal to one billion bytes
  • gilding

    the covering of metallic and non-metallic objects with gold leaf
  • gilt edge

    the head edge or several edges of the book body covered with gold leaf for the purposes of decoration and protection
  • girdle book

    late medieval form of bound book that eased the carrying on one’s own person of predominantly religious writings
  • glass gravure screen

    the raster screen in a process camera that serves to split half-tone images into printable dots
  • glossary

    a list containing explanations of terminology as relates to a particular subject field
  • golden ratio

    proportions that have existed since classical antiquity, considered the pinnacle of harmonious arrangement and carrying great importance in the field of image composition and layout
  • gothic minuscule

    a script originating in the manuscripts of the Middle Ages which replaced Carolingian minuscule
  • Gothic script

    a set of letters either used in the time of the Gothic peoples or used to render the Gothic language
  • Göttingen Seven

    seven professors from Göttingen who, in 1833, objected to a breach of the constitution by the House of Hannover and thus were removed from their positions
  • gouge

    a heated brass tool used in blind tooling to decorate book covers
  • grammage

    properly the paper density (a measure of the area density) of paper and cardboard  in g/m², sometimes written as “gsm”
  • grand tour

    trip of discovery undertaken by young nobleman of the early modern era
  • grant of arms

    documents issued by rulers from the 14th century entitling the recipient to bear a coat of arms
  • graphic

    a collective term referring to drawn works of art and their reproductions in print
  • graphics interchange format (GIF)

    a digital graphical exchange format with good compressibility but minimal colour depth