Germania, armed with breastplate and sword, liberates a woman dressed in red and white from a tower. They are observed by an admiring crowd. In the background an injured bear flees into the forest.